Deutsch

Korvette zu Mittelmeer-Einsatz ausgelaufen

In Rostock Warnemünde ist am Montagmittag die Korvette “Braunschweig” ausgelaufen. Das Marineschiff wird für ein Jahr am Blauhelm-Einsatz in den Gewässern vor dem Libanon teilnehmen. Unter dem Kommando von Korvettenkapitän Ronny Bergner ist die Besatzung mit 54 Soldaten – darunter vier Frauen – in See […]

Deutsch

Russland macht mit beim internationalen Kontodatenaustausch

Die Föderale Steuerbehörde Russlands (FNS) hat das internationale Abkommen über den automatischen Austausch von den Finanzinformationen unterschrieben. «Ab 2018 schließt sich Russland dem System des automatischen Austausches von Kontodaten zwischen den Steuerbehörden verschiedener Länder an. Das wird uns ermöglichen, die Daten über die Konten der […]

Français

L’Iran pense attaquer les Etats-Unis en justice

Le parlement iranien (Majlis) a approuvé une proposition de loi qui invite le gouvernement à intenter une action en justice contre les Etats-Unis en réclamant une indemnisation du préjudice causé à l’Iran par le comportement de Washington depuis 1953, rapporte l’agence IRNA. Sur les 216 […]

Nederlands

Meer dan duizend bootvluchtelingen gered bij Sicilië

Voor de kust van Sicilië zijn maandag binnen enkele uren 1153 bootvluchtelingen gered. Ze waren op smokkelschepen onderweg van Noord-Afrika naar Europa, maar waren op volle zee in de problemen geraakt, meldt de Italiaanse kustwacht. De Italiaanse, Ierse en Duitse marine en reddingsschepen van hulporganisaties […]

Nederlands

Rutte en Ploumen brengen dinsdag bezoek aan Libanon

Premier Mark Rutte en minister Lilianne Ploumen (Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking) brengen dinsdag een bezoek aan Libanon. Zij laten zich daar informeren over de gevolgen voor Libanon van de problemen in buurland Syrië. Libanon (vier miljoen inwoners) vangt ongeveer anderhalf miljoen vluchtelingen uit Syrië op. […]