Español

La penetración de la yihad en el Líbano

19 June 2017
EL PAÍS acompaña a las fuerzas armadas que luchan para expulsar a 1.650 milicianos apostados en su frontera con Siria Ha sido una mañana tranquila en el frente que las Fuerzas Armadas Libanesas (FAL) mantienen contra los muyahidines del Estado Islámico (ISIS, por sus siglas […]
Deutsch

Libanons langer Weg zum Minimalskonsens

18 June 2017
Trotz eines brutalen Kriegs im Nachbarland Syrien und Millionen syrischer Flüchtlinge im eigenen Land hatten es Libanons Parlamentarier nicht eilig mit Neuwahlen. Eigentlich war das libanesische Parlament 2009 nur für eine Vier-Jahres-Periode gewählt worden. Aber ein komplexes konfessionelles Wahlsystem und der Streit darüber machten zwei […]
Español

Parlamento libanés aprueba ley electoral proporcional

17 June 2017
El Parlamento libanés avaló la nueva ley electoral basada en la representación proporcional y la reducción a 15 de los distritos de votación, en medio de alabanzas y críticas de distintos grupos políticos, reportó Prensa Latina. Luego de ocho meses de intensas y complicadas negociaciones, […]
Français

L’ordre saoudo-américain règne à Bahreïn

13 June 2017
répression de toute forme d’opposition politique se poursuit brutalement et inlassablement à Bahreïn depuis deux ans, avec le soutien de l’Arabie saoudite et des Etats-Unis, comme nous l’explique Richard Labévière. En s’appuyant sur les dictatures du Golfe pour luter contre le terrorisme, Washington met clairement […]
Español

Presidente Aoun: El Líbano decidido a combatir el terrorismo

9 June 2017
El Presidente de la República, Michel Aoun, dijo el martes que “el Líbano está decidido a continuar la lucha contra los terroristas y desmantelar sus células durmientes”, diciendo que “el ejército continúa sus ataques aéreos y terrestres contra posiciones de estos grupos, infligiéndoles las mayores […]