Nederlands

Dodental overstromingen Frankrijk loopt op

6 June 2016
De overstromingen in Frankrijk hebben aan vier mensen het leven gekost en 24 mensen verwond. Dat heeft de Franse premier Manuel Valls zaterdag bekendgemaakt, melden Franse media. Vrijdagavond werd het lichaam van een vrouw van in de zestig gevonden in een tuin in Montargis, ruim […]
Nederlands

Syrische leger dringt provincie Raqqa binnen

6 June 2016
Het Syrische leger is de provincie Raqqa binnengetrokken tijdens een door Rusland gesteund offensief tegen Islamitische Staat. Dat heeft het in Engeland gevestigde Syrische Observatorium voor de Mensenrechten zaterdag gemeld op gezag van getuigen. Rusland voerde vrijdag zware luchtaanvallen uit op IS-territorium in de buurt […]
Nederlands

Paus wil straffen bij nalatigheid melden misbruik

6 June 2016
Bisschoppen die ‘nalatig’ zijn wanneer priesters worden beschuldigd van misbruik van minderjarigen, kunnen uit hun ambt worden gezet. Dat blijkt uit een zaterdag uitgevaardigd pauselijk decreet. Paus Franciscus richtte in 2014 een Vaticaanse commissie op die moest vaststellen hoe misbruikzaken in de parochies het beste […]
Español

Amin Maalouf: “Ahora todos nos sentimos amenazados”

6 June 2016
El autor abre la cita con una reflexión sobre los dilemas de nuestro tiempo: “La globalización ha llegado sin libro de instrucciones” Maaluf (Beirut, 1949) pasó su juventud soñando con que su país, el Líbano, superase algún día la “calamidad” del comunitarismo, de la cerrazón […]
Deutsch

Aus dem Libanon nach Brandenburg Der Landarzt

5 June 2016
Fur seine Patienten ist Dr. Amin Ballouz mehr als ein Arzt: Er ist Seelsorger, Freund und Familienangehöriger – und Uckermärker aus Leidenschaft. Was nicht selbstverständlich ist, denn der gebürtige Libanese hat eine Odyssee hinter sich. Der Fotograf Jonas Walter hat den 57-Jährigen begleitet. Eine verwunschene, […]
Deutsch

Europa spielt in der Welt keine Rolle mehr

5 June 2016
In seinem neuen Buch «2084. Das Ende der Welt» zeichnet der algerische Schriftsteller Boualem Sansal ein düsteres Bild der Zukunft westlicher Gesellschaften. Der Islamismus werde Oberhand gewinnen und den Westen unterjochen. Sansal hat auch eine klare Meinung zur Schweizer Islampolitik. Boualem Sansal, Sie kritisieren den […]
Español

Líbano busca atraer ‘start up’ europeas

5 June 2016
Este pequeño país al norte de Israel quiere demostrar que su tecnología no tiene nada que envidiar con la de su vecino del sur. En paralelo, pretende enriquecer la innovación de su economía atrayendo empresas y talento extranjero. La semana pasada se celebró en Madrid […]