The Spaniards argue that crème brûlée is just a French version of crema catalana. Welsh historians claim Arthur Guinness smuggled his famous stout recipe from a Welsh tavern to Dublin. And Lebanon …